Mo.-Do.: 08:30-17:00 Uhr, Fr.: bis 15:00 Uhr
(02 31) 95 20 45-0

Home

header

AUS JEDER SPRACHE, IN JEDE SPRACHE
und alles unter "einem" Hut...

Bereits seit über 35 Jahren arbeiten wir erfolgreich im Dienste der Behörden, Industrie und Wirtschaft. Wir bieten Ihnen fach- und fristgerechte Übersetzungen sowie professionelle Dolmetsch-Dienstleistungen in allen Sprachen. In unserem Büro im Dortmunder Gerichtsviertel finden Sie immer ein offenes Ohr für Ihre Wünsche, Fragen und Anregungen.

das finden Sie bei Ihrem Fachübersetzungs- und Dolmetschbüro INTRADUCT®.

BEHÖRDEN

Sie sind Mitarbeiter/in einer Behörde und benötigen eine Übersetzung oder eine/n Dolmetscher/in?

Dann klicken Sie auf…

FIRMEN

Sie arbeiten in einem Unternehmen oder sind Inhaber/in eines solchen und benötigen eine
Übersetzung oder eine/n Dolmetscher/in?

Dann klicken Sie auf…

PRIVATKUNDEN

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung oder eine/n vereidigte/n Dolmetscher/in, der/die Sie zu Terminen z. B. bei Behörden begleitet?

Dann klicken Sie auf…

INTRADUCT® - IHR FACHBÜRO FÜR ERFAHRENE UND PROFESSIONELLE ÜBERSETZER/INNEN UND DOLMETSCHER/INNEN IN DORTMUND

Im Rahmen von Fachübersetzungen ist nicht nur die Beherrschung der Ausgangs- und Zielsprache nötig, sondern auch intime Kenntnis des kulturellen Kontextes. Daher muss der/die Übersetzer/in ausgereifte Recherchekompetenz ebenso wie ein außergewöhnliches Einfühlungsvermögen für feinste Nuancen besitzen. Übersetzen ist eine Kunst, die gelernt sein will.

Beim Dolmetschen ist hohe Reaktionsgeschwindigkeit gefragt: Es gilt, Gesprochenes so schnell und zuverlässig in die Sprache des Klienten zu übertragen, dass dieser die Anwesenheit des/der Dolmetschers/in völlig ausblenden kann. Da unterschiedliche Situationen ebenso unterschiedliche Arten und Qualitätsstufen von Dolmetschern/innen erfordern, beraten wir Sie im Vorfeld gerne ausführlich.

Wir sind für Sie da.

KOSTENVORANSCHLAG

Sie wünschen einen kostenlosen und unverbindlichen Kostenvoranschlag? Schicken Sie uns Ihre Anfrage und wir kümmern uns umgehend darum.

AKTUELLES

Willkommen auf der neuen Homepage! Wir bieten Ihnen einen übersichtlicheren und schnelleren Zugriff auf den INTRADUCT®-Sprachenservice.

REFERENZEN

An dieser Stelle sagen wir: Ein herzliches Dankeschön für die langjährige und vertrauensvolle Zusammenarbeit!